希尔顿酒店全力为客人打造优质健身体验

        2009年1月5日星期一：希尔顿酒店家族（The Hilton Family of Hotels）今日宣布，500多家希尔顿家族的酒店已经安装了Fitness By Precor的健身设施。这些高级的设备，使得注重健身的旅行者可以在自己喜爱的酒店中，体验到希尔顿承诺的独一无二的健身活动。客人们在旅途中仍然可以保持锻炼——尤其是在新年伊始，人人都下定决心加强锻炼时显得特别及时。

　　这些专门设计的健身设备在2006年末面世，属于希尔顿酒店主要的联合品牌推广计划的一部分，主要是体育用品和器械公司Precor的力量、心肺训练和娱乐器械，更配备了核心训练、平衡器材和力量训练等辅助设施。

　　这项计划已经在北美的希尔顿、逸林、大使套房酒店（Embassy Suites Hotels）、希尔顿花园酒店（Hilton Garden Inn）、Homewood Suites by Hilton以及精选的一些汉普顿酒店（Hampton Inn）和奢华系列The Waldorf=Astoria Collection中启动，为客人营造了始终如一、健身会所品质的健身体验。

　　希尔顿酒店发现，在安装了以上设备的酒店中，客人满意度大幅提高了约45%。

　　“Fitness By Precor健身设备之所以大获成功，理由很简单，因为我们提供的是喜爱健身的旅行者需要的东西——在旅途中可以随心所欲地锻炼，不打破平时的健身习惯，”Precor总裁Paul Byrne表示，“出门在外已经够艰辛的了。因此我们要为客人做些事情，而希尔顿家族酒店的客人已经将健身中心视为一片绿洲。”

　　“我们积极安装这些健身设施，进一步表明了我们为客人改进康体和健身体验的承诺，”希尔顿美洲地区业务总裁Joe Berger表示，“客人们听说我们提高了健身体验的标准，但这些丰富的设备产生的影响，直到客人们亲身体验过希尔顿、逸林、大使套房酒店、希尔顿花园酒店、Homewood Suites by Hilton以及精选的一些汉普顿酒店和The Waldorf=Astoria Collection酒店中的Fitness By Precor设施，才开始显现。客人们体验过后，对酒店的满意度明显提高。这证明了我们启动计划之前所作的调查是正确的，那就是，优质的健身体验将是完整的酒店体验中的关键组成部分。”（Miracle编译）