TripAdvisor Q2收入增25%　利润下滑14.7%

【环球旅讯】美国东部时间2015年7月23日：全球最大的旅游网站TripAdvisor公布了其截至2015年6月30日的第二季度财务业绩。以下是业绩概要：

• 第二季度收入达到4.05亿美元，同比增长25%（按当地货币计算约35%），去年同期收入为3.23亿美元；

• 美国会计准则下第二季度净利润为5,800万美元，或稀释后每股0.40美元，去年同期分别为6,800万美元和0.47美元；非美国会计准则下第二季度净利润为7,900万美元，或稀释后每股0.54美元，去年同期分别为8,100万美元和0.55美元；

• 第二季度调整后息税前利润同比减少5%（按当地货币计算约增长15%），达到1.23亿美元，去年同期为1.29亿美元；

• 第二季度运营活动产生的现金流为2亿美元，占收入的49%，较上一季度增长102%，同比增长27%；自由现金流为1.77亿美元，占收入的44%，较上一季度增长160%，同比增长30%；

• TripAdvisor签署了为期五年的10亿美元贷款协议；

• TripAdvisor网站第二季度平均每月独立访客数量同比增长了30%，达到3.75亿，TripAdvisor网站上有超过2.5亿条全球旅行者的点评；

• 全球十大连锁酒店品牌中有六家加入了TripAdvisor的即时预订平台，包括万豪国际集团。

TripAdvisor的总裁兼CEO Steve Kaufer表示：“公司2015年第二季度的业绩显示，我们的长期发展前景越来越好。我们的内容增长了50%，TripAdvisor网站上有超过2.5亿条全球旅行者的点评。旅游社区也继续保持增长，平均每月独立访客数量同比增长了30%，达到3.75亿。我们深化了即时预订平台的合作关系，并推动了景点和餐厅等业务的全球化扩张。我们将继续为实现长期目标而努力，帮助全球更多用户计划并预订完美旅行。”

第二季度财务业绩概要

第二季度收入达到了4.05亿美元，去年同期为3.23亿美元，增长率为25%（按当地货币计算约35%）。

• 点击付费广告：第二季度点击付费广告收入达到了2.66亿美元，同比增长13%（按当地货币计算约24%），占第二季度全部收入的66%，2014年同期为73%。

• 展示付费广告：第二季度展示付费广告收入达到4,000万美元，同比增长了8%，占第二季度全部收入的10%，2014年同期为11%。

• 订阅和其他收入：第二季度订阅、交易和其他收入达到9,900万美元，同比增长99%，占第二季度全部收入的22%，2014年同期为11%。

第二季度来自北美的收入增至2.11亿美元，同比增长了31%，占总收入的52%，2014年同期为50%。来自欧洲、中东以及非洲地区的收入增长至1.27亿美元，同比增长了19%，占总收入的31%，2014年同期为33%。来自亚太地区的收入增长至4,800万美元，同比增长了14%，占总收入的12%，2014年同期为13%。来自拉丁美洲地区的收入同比增长46%，达到1,900万美元，占总收入的5%，2014年同期为4%。来自国际市场的收入占第二季度总收入的50%，2014年同期为53%。

按照美国会计准则，第二季度净利润为5,800万美元，或稀释后每股0.40美元，去年同期为6,800万美元，或稀释后每股0.47美元。非按照美国会计准则，第二季度净利润为7,900万美元，或稀释后每股0.54美元，去年同期分别为8,100万美元和0.55美元。

第二季度调整后息税前利润同比减少5%（按当地货币计算约增长15%），达到1.23亿美元，占收入的30%，去年同期为1.29亿美元，占收入的40%。

第二季度运营活动产生的现金流为2亿美元，同比增加4,200万美元，增长了27%。

截至2015年6月30日，现金余额及现金等价物及短期和长期有价证券为7.46亿美元，自2014年12月31日起增加了1.52亿美元。

截至2015年6月30日，TripAdvisor拥有3,000名员工，2014年同期为2,400名员工，截至2015年第一季度为2,900名员工。

第二季度酒店业务收入增长了13%，达到3.43亿美元，占收入的85%。酒店业务调整后息税前利润增长4%，达到1.25亿美元，占收入的36%。其他业务收入同比增长210%，达到6200万美元，占收入的15%。其他业务的调整后息税前利润为负200万美元。

第二季度运营业绩概要

• 旅游社区：TripAdvisor平均每月独立访客数量达到3.75亿，同比增长30%。

• 内容及产品展示：TripAdvisor拥有2.5亿条点评和500万个住宿、用餐和娱乐选项，其中包括超过95万家酒店和住宿、72万个度假租赁屋、300万家餐厅以及来自世界各地的56万个景点。

• 移动业务：TripAdvisor移动应用的总下载次数达到2.15亿次，其中TripAdvisor APP的下载次数为1.95亿次。TripAdvisor近期宣布推出针对Apple Watch、Android Wear和Pebble 智能手表打造的TripAdvisor APP，用户可查看酒店、餐厅和景点的点评和评分。

• 酒店：万豪国际集团、文华东方酒店、朗廷酒店集团和Americinn等大型连锁酒店加入了TripAdvisor即时预订平台。

• 餐厅：TripAdvisor收购了澳大利亚餐厅预订网站Dimmi，其餐厅预订业务拓展到了12个国家，包括澳大利亚、比利时、巴西、丹麦、法国、意大利、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、土耳其和荷兰。

• TripAdvisor在中国发布全新中文名：猫途鹰，旨在帮助更多中国旅行者规划完美的出境旅程。

• TripAdvisor宣布了第五届“年度卓越奖”获得者，评奖范围覆盖全球超过34万家酒店、餐厅及景点。