Wi-Fi收费导致顾客对酒店的满意度下降

　　【环球旅讯】北美洲的顾客对酒店服务不太满意，J.D. Power and Associates上周三发布的调查报告结果就证明了上述事实。

　　2012年北美洲酒店顾客满意度指数调查报告中的列表列举了一些因素，其中的某些因素导致行业的顾客满意度降低至2006年以来的最低水平，包括入住/退房、餐饮、酒店服务和设施等方面。

　　J.D. Power的副总裁Stuart Greif表示，上网费用这一项使一些顾客感到不满，并引起了他们的“愤恨、失望和愤怒”。顾客在奢侈酒店要花更多钱，因此他们认为这些酒店应该提供更多免费服务，例如Wi-Fi上网，很多相对低端的酒店都会免费提供这一服务。

　　Greif表示，我们正处在一个转折点，现在的酒店顾客十分重视上网服务，正如他们需要一张床和热水一样，“现在你无法离开网络”。因此顾客的愤怒正是来源于上述文化转折。

　　我们可以通过以下明显的例子来阐明这一观点：酒店是不会因为在你的客房内放一张床而向你收费的。

　　位于华盛顿的房地产代理Neil Glick称其经常在寻找酒店Wi-Fi上网服务，尤其是在海外度假的时候，“因为这一服务对我来说非常重要”。他在美国时可以使用手机来上网，但“在海外使用3G网络的费用非常高。”

　　负责数据分析的人需要注意以下数据：J.D. Power从数以千计的消费者那里收集有关他们对酒店费用的整体满意度信息。今年其满意度评分下跌到了76点，比去年调查的结果低16点。J.D. Power认为酒店的网络收费导致了上述结果。该报告指出，55%的酒店顾客在入住过程中使用网络，与2006年的数据相比增长了20%。其中87%的顾客通过Wi-Fi上网。11%的顾客称其在上网时支付了额外的费用。

　　奢侈酒店上网的规则和价格各不相同，一些奢侈酒店仅向忠诚度计划的会员提供网络服务，如丽兹卡尔顿的Club Level，尽管某些丽兹卡尔顿酒店会在酒店大堂提供免费的上网服务。

　　在酒店设置Wi-Fi网络的费用比想象中的还要高。经验丰富的网络基础设施酒店顾问Don O'Neal表示，一个每秒传输100兆数据的无线网络每月的费用为3,000-4,000美元。他说他很了解的一家纽约高端酒店设置了两个每秒传输20兆数据的无线网络，每月的费用分别为700美元和800美元。

　　美国酒店业协会的Joe McInerney表示，“无线网络的成本很高，因此一些人必须为此服务买单。”他说高端酒店无法在客房价格的基础上再提高15-20美元，因此他们向顾客收取费用。“如果你不使用这一服务，那你为什么要付费呢？”

　　经济型酒店和中端酒店的竞争变得更为激烈，因为消费者经常仅受价格因素的影响而选择酒店。他们希望客房价格中包含一些设施和服务的使用，而Wi-Fi服务就像早餐一样重要。你在奢侈酒店需要花费额外的费用来享用早餐。而经济型酒店很可能会免费为你提供咖啡和百吉饼。

　　上述报告的结果表明，真正使顾客感到愤怒的原因是酒店以所谓的“服务费”为名来收取网络费用。Greif表示，酒店向顾客收取上网费用的行为引起了顾客的愤怒，他们觉得街上临近的咖啡店都提供免费无线网络，而酒店却为此而向他们收取额外的费用。

　　业内专家发现越来越多酒店开始使用网络服务阶梯定价系统，它们会免费提供基本的上网服务，如果顾客需要观看视频或玩在线游戏，那酒店就会向他们收取额外的流量费用。酒店顾客不仅希望酒店提供更多带宽，他们还希望可以在客房内使用更多设备，如电话、手提电脑和平板电脑。很多酒店似乎都没有跟上技术趋势的发展。

　　Greif表示，“这是酒店做得不好的一个方面，受经济低迷的影响，它们还在以低成本结构的模式运营。”他补充说，随着经济回暖，消费者的需求也在反弹。但酒店并没有快速地跟上这一趋势，“上网占消费者需求中的很大一部分。”

　　上述报告对来自美国和加拿大的超过61,000位酒店顾客进行了调查，费用数据包含在该报告的结果当中。

　　该调查报告的总分为1000分，它对7类酒店的表现进行评估，包括经济型酒店、长期入住酒店和奢侈酒店等等。今年酒店的总得分为757，比去年的得分低7分。丽兹卡尔顿酒店在奢侈酒店的类别中排名首位，为864分；Jameson Inn在经济型酒店的类别获得该类别最高的751分；其它在各自类别中排名首位的酒店包括Omni Hotels & Resorts、Homewood Suites、Drury Hotels、希尔顿花园酒店和假日酒店。

　　调查报告中顾客对客房的满意度评分是过去7年的最低水平。

　　这一年度调查报告添加了一个新的内容：评估顾客对酒店员工的意见。56%的受访者称他们对酒店员工给予很高的评价；34%的顾客表示他们认为员工的表现一般；10%的顾客表示他们对员工给予较低的评价。业内专家认为，该地区的经济正逐渐回升，但酒店在满足顾客日益增长的预期方面进展缓慢。

　　你是否会为酒店的Wi-Fi服务支付费用？此费用是否会使你选择不入住某家酒店？ (Wing 编译)