美联航联手PayPal推出里程兑换电子货币的服务

　　通过与ezRez Software和PayPal的合作关系，美国联合航空公司（以下简称美联航）MileagePlus忠诚度计划的会员有望在明年利用里程，向接受PayPal的商家购买产品及服务。

　　通过ezRez的SaaS平台和数字钱包解决方案，航空公司和酒店忠诚度计划的会员能够通过PayPal账户，用积分和现金的组合购买产品及服务。

　　美联航是启动这项服务的合作伙伴，ezRez打算在2012年正式推出这项整合PayPal的解决方案。

　　ezRez与美联航之前就有过合作，早在2009年他们就开始为MileagePlus会员提供酒店和租车奖励。

　　总部位于旧金山的ezRez还为各类忠诚度计划和支付供应商提供其SaaS平台，其客户包括亚航、美航、喜达屋酒店集团、JetBlue航空公司、美国运通公司和PayPal等。

　　“ezRez每年通过SaaS平台处理超过200亿个奖励积分，这项计划对我们来说是自然的延伸。” ezRez CEO Daniel Farrar表示，“我们为MileagePlus会员提升里程的价值，方便他们利用忠诚度计划购买除航班、酒店和租车之外的很多产品及服务。

　　现在，MileagePlus会员能够在United.com使用里程购买产品。

　　这为ezRez数字钱包解决方案带来的改变是MileagePlus会员将能够直接用里程（或里程加积分）从支持PayPal支付方式的商家那里购买产品和服务。

　　商家直接处理这类交易，并把产品寄给消费者，同时相应的金额将自动从消费者的航班或酒店忠诚度账号中扣除，ezRez表示。

　　这项奖励计划使会员能够迅速将积分兑换成现金到他们的PayPal账户，每项计划都设定了积分与现金的兑换额。

　　PayPal打算在该项目推出之后，公布更多关于项目运作的详情。

　　ezRez数字钱包解决方案有意继续推向国际市场。（Melody 编译）