世界旅游组织：旅游业在全球经济低迷情况下仍然看好

       2008年7月4日：虽然全球对于市场和燃油的忧虑，但旅游业的数据将继续增长，而且增长率将高于联合国世界旅游组织（UNWTO）先前预期的长期增长率。

　　据UNWTO《世界旅游景气报告》（World Tourism Barometer）显示，今年上半年全球旅游增长率为5%，这比UNWTO预测的4%的长期增长率高出了1%。

　　此外，所有的次地区旅游业都出现增长，而且UNWTO预计今年下半年旅游业前景仍然乐观。增长最快的地区是中东，然后依次是东北亚和东南亚。

　　“虽然我们对于2008年行业整体前景持乐观态度，但在当前环境下我们仍需谨慎，”UNWTO总秘书长Francesco Frangialli说。

　　“旅游业市场需求的任何调整幅度，以及这将对行业带来什么后果，都将依赖于经济发展以及消费者反应的方式，而这两者都与油价和粮食价格有直接联系。目前，UNWTO正密切监控着不断变化的形势。”

　　由于经济对可支配收入以及旅游预算的影响，当前经济的不稳定性，尤其是商品领域的不稳定，将继续对旅游业支出增长带来很大的挑战。

　　消费者的信心也呈现出下降趋势，但UNWTO认为这不会必然对旅游业造成太大影响，因为历史已经多次证明，行业能够经受类似的打击。

　　但是，国际旅游业要实现2004-2007年的辉煌——当时经济形势乐观和消费者信心高涨推动了年增长率达到7%的水平——已经不再可能。（Miracle编译）