携程受贸易战影响，赴美游减少，赴欧游“超预期”

【环球旅讯】作为国内最大的在线旅行社，携程已经受到了中美贸易战的影响。

携程CEO孙洁在本周一接受金融时报采访时表示：“贸易战来得猝不及防，许多公司都没有做好准备。”孙洁认为，中美贸易战令双方国家的市场信心都受到冲击。

中国消费者境外旅游消费的意愿也因此受到影响。西班牙旅游研究机构ForwardKeys的CEO表示，“今年年初至8月，中国游客到访美国的数量同比下降了5%。如果这种情况持续到年底，预计2018年美国旅游业将损失5亿美元。”

ForwardKeys还曾做出预计：2018年8月到12月，中国游客赴美旅游的预订量将比去年同期降低9.6％，而中国游客赴全球各地旅游的整体预订量将同比增长5.5%。 

2018年，携程市值下跌了60亿美元。6月15日，携程的股价达到51.91美元/股，创52周新高。12月10日是携程上市15周年纪念日，携程高管在上海远程敲响了纳斯达克的开市钟。

除了贸易战，人民币贬值也阻碍了一些中国人出国旅游的脚步。

不过，孙洁表示，虽然用户去西方国家旅游的情况不乐观，“但是他们在亚洲或国内旅游的热情并未受到影响”。

展望未来，孙洁表示公司的收入仍将保持强势增长，但利润的增长可能会有所放缓。携程将保持战略方向不变，包括投资智能对话机器人处理客户咨询等。明年，携程的员工数量将整体保持稳定，以控制运营成本。

12月10日，携程联合创始人兼执行主席梁建章接受了彭博社采访，他的态度依然很乐观。

他说：“如果可以进行更多的商业交流和人文交流，中美双方其实都可以从中获益……我认为挫折只是暂时的，从长远来看，中美商务旅游和休闲旅游的前景仍很光明。”

“赴美出境游只是携程国际业务的一小部分。今年年初，美国签证已经越来越难申请，而且我们已经看到了一些负面影响……希望明年赴美旅游做得更好。”

梁建章表示，赴欧旅游业务一直以来“发展顺利，甚至超过预期”。

他还表示，在线旅游行业已经准备好接受挑战了。“随着中国经济已经步入下一个发展阶段，其服务和消费行业的增长将比整体经济增长更快，而旅游业则更具弹性。”他说，“我相信旅游业会是受贸易战影响最小的行业之一。”

本月初，携程CFO王肖璠在接受华尔街日报采访时表示，占有中国在线旅游市场超过60％份额的携程，目前资金链充足，将通过精准营销等手段持续发展业务。

在谈及竞争对手时，王肖璠表示：“市场正在逐渐回归理性，很多亏损的企业自然也将会退出。”

据携程今年第三季度财报数据，截至2018年9月30日，携程的现金及短期投资余额为633亿元人民币（92亿美元）。

洛杉矶旅游与会议委员会国际旅游副主席Kathy Smits正在观察赴美旅游放缓的迹象。

她在接受中国日报的采访时表示：“目前还无法判断贸易问题是否会对中国赴美旅游产生重大影响，我们不想妄加推测。”（本文由Xenia编译自ChinaDaily）